Wie bestellt man einen Kaffee in …?
Dies ist eine Szene, die sich jedes Mal wiederholt, wenn wir in den Urlaub fahren oder aus irgendeinem Grund ins Ausland reisen. Nun, manchmal sogar ohne ins Ausland reisen zu müssen (wir werden später einige Beispiele sehen). Wir alle trinken gerne Kaffee, es ist etwas, das wir überall auf der Welt bestellen können… aber wir wissen nicht, wie wir Kaffee in dem Land oder an dem Ort bestellen sollen, den wir besuchen werden.
Und das ist nicht nur eine Frage der Sprache. Wenn das Problem die Sprache ist, suchen wir die Übersetzung in Google oder bringen einen guten Reiseführer mit und die Sache ist behoben. Nein, das Problem kann komplizierter sein: Das eigentliche Hindernis, wenn es darum geht, in einem fremden Land einen Kaffee zu bestellen, besteht darin, dass wir die Bräuche, Geschmäcker oder Gewohnheiten dieser Gegend nicht kennen.
Was in Ihrem Land so genannt wird, kann in einem anderen Land ganz anders sein oder gar nicht existieren. Ein „fleckig“ kann ein sehr kurzer Kaffee in einer spanischen Stadt oder ein sehr langer Kaffee mit einem Tropfen („Fleck“) Milch in einer anderen sein. Und wie wird in jedem europäischen Land typischer Kaffee bestellt? Wenn Sie nur nach “einem Kaffee” fragen, wissen Sie, was der Kellner Ihnen bringen wird?
Die Wahrheit ist, dass die Frage nicht trivial ist und ein gründliches Studium erfordert, um alle Möglichkeiten abzudecken.
Wir, da wir ein bisschen Geeks sind, werden versuchen, Ihnen zu helfen, indem wir selbst recherchieren und unten die gängigsten Möglichkeiten zur Kaffeebestellung in den gängigsten Touristenzielen aufführen. Natürlich werden wir den Eintrag vervollständigen, wenn wir neue Wege finden. Können Sie mit uns kommen?
Wie bestelle ich einen Kaffee auf Englisch
Es ist eine Sache, einen Kaffee auf Englisch zu bestellen, und eine andere ist, welche Art von Kaffee Sie je nach Land, in dem Sie sich befinden, wünschen. Zum Beispiel sind die Geschmäcker und Spezialitäten in Australien nicht die gleichen wie in den Vereinigten Staaten oder in Großbritannien.
Generell sind Espresso und Ristretto in allen Teilen der Welt gleich. Selbst ein amerikanischer Kaffee wird in jedem Land gleich verstanden. Das gleiche passiert mit dem Cappuccino oder Latte Macchiato. Sie sind Standardbezeichnungen.
In den USA unterscheidet man meist zwischen schwarzem Kaffee (normaler Filterkaffee) oder American, also einem Espresso, dem kochendes Wasser zugesetzt wird. Das Ergebnis ist ähnlich… aber nicht gleich.
Um einen Kaffee mit Milch auf Englisch zu bestellen, würde es mit einem „Coffee and Milk“ oder „Coffee with Milk“ funktionieren, aber um sicher zu gehen, sollten Sie genau angeben, wie viel Milch Sie möchten.
Wenn Sie in Großbritannien sind, ist der Latte ein weißer Kaffee, während er in den USA eher als Caffe Latte bekannt ist (nicht zu verwechseln mit Latte Macchiato, das ist etwas anderes). Eine andere Alternative, die Sie in jedem Land der Welt servieren sollten, wäre ein Milchkaffee.
Ein Schnitt (der als solcher außerhalb Spaniens nicht existiert) wäre ein Espresso mit einem Schuss Milch (ein Espresso mit etwas Milch).
Und schließlich wäre eine Spezialität, die unserem Kaffee mit Milch (in den Proportionen) sehr ähnlich ist, ein Flat White.
Um Risiken zu vermeiden, empfehlen wir Ihnen, einen Espresso immer genau mit der gewünschten Milchmenge zu bestellen. So lassen Sie keine Zweifel. Espresso mit Milch. Wenn Sie einfach nach einem Kaffee (einem Kaffee) und einem Nicht-Espresso fragen, wird Ihnen möglicherweise ein Filterkaffee serviert, den wir in Spanien mit Filterkaffeemaschinen zubereiten, der viel weicher und wässriger ist als der Espresso, den wir kennen..
Wie bestelle ich einen Kaffee auf Französisch
Im Französischen wird es etwas kompliziert. Zum Beispiel kann der traditionelle Milchkaffee Café au lait sein, wenn wir es morgens in einer großen Größe (Frühstückstasse) oder Café Crème, wenn wir es kleiner haben möchten. Das Normale ist, dass es mit Milchcreme serviert wird, nicht wie hier in Spanien, die Milch selbst ist.
Wenn Sie einen Kaffee auf Französisch bestellen möchten, müssen Sie ein Café Noisette anfordern. Noisette bedeutet Walnuss, und ungefähr so groß wie eine Walnuss ist die Milchmenge, die Ihrem Kaffee hinzugefügt wird, um ihn zu schneiden. Wenn Sie etwas mehr oder weniger wollen, müssen Sie dies dem Kellner mitteilen. Und wenn Sie einen Espresso möchten, seien Sie vorsichtig, denn in Frankreich haben sie einen eigenen Namen: Café petit noir (kleiner schwarzer Kaffee, was die wörtliche Übersetzung wäre).
Andere besondere Bezeichnungen, die Sie kennen sollten, wenn Sie in Frankreich einen Kaffee bestellen, sind Café Glacé (Kaffee mit Eis), Café Hélène (Espresso mit Haselnusscreme) oder Café Arrosé (Kaffee mit etwas Likör, komm schon, Carajillo de life.)). Und eine Kuriosität: Wenn Sie einen Café du Matin bestellen, macht es nur Sinn, dies am Vormittag zu tun. Es ist ein langer Kaffee mit sehr heißer gekochter Milch.
Wie bestelle ich einen Kaffee in Paris
Wenn Sie nach Paris reisen, müssen Sie wissen, wie man einen Kaffee auf Französisch bestellt, wie im vorherigen Abschnitt beschrieben. Jetzt kann es nicht schaden, sein Wissen um einige typischere Spezialitäten der französischen Hauptstadt als den Rest des Landes zu erweitern, wie zum Beispiel die Größe der Tasse.
Wenn Sie in Paris einen Latte bestellen, ohne etwas anzugeben, wird Ihnen immer die größte Tasse serviert, die sie haben. Was logischerweise auch das teuerste ist. Um Ihnen eine Vorstellung zu geben, wenn Sie den kleinen Kaffee (petit) bestellen, wird die Größe ähnlich sein, wie wir es in Spanien gewohnt sind.
In Paris wird auch zwischen Café au Lait (mit kalter Milch serviert) und Café Crème (mit Sahne und heißer) unterschieden. Obwohl die Leute zu jeder Tageszeit und immer häufiger dazu neigen, alles Kaffee zu nennen, glauben Sie mir.
Wie bestelle ich einen Kaffee in Italien
Wir sind an der Wiege des Espresso angekommen, und wie könnte es anders sein, viele der gängigen Bedeutungen von Kaffeespezialitäten stammen aus dem Italienischen. Sie werden also kein Problem haben, wenn Sie einen Kaffee auf Italienisch der folgenden Sorten bestellen möchten: Espresso, Ristretto (noch kürzer als Espresso), Espresso Lungo (lang), Espresso doppio (doppelt) und natürlich die berühmten Cappuccinos und Latteslat macchiato..
Wir werden uns mehr mit anderen weniger verbreiteten Spezialitäten befassen. Traditioneller Latte wäre ein Caffe Latte. Was wir in Spanien als “cut” kennen, wäre ein Espresso Macchiato (ein Espresso mit einem Tropfen Milch). Wenn Sie nach Brühe oder Freddo fragen, fragen Sie nach heißer bzw. kalter Milch.
Und haben Sie sich jemals gefragt, ob Sie in Italien einen amerikanischen Kaffee bestellen können? Ja, amerikanischer Kaffee wird konsumiert, aber im transalpinen Land, der Wiege des Espressos, verwenden sie keinen Filterkaffee, sondern bereiten ihn zu, indem sie dem traditionellen Espresso kochendes Wasser hinzufügen.
Ebenfalls üblich ist der Maroccino oder Mocaccino (variiert je nach Region Italiens), ein Espresso mit Milchschaum und etwas Kakaopulver darüber. An anderen Orten kann der Mochaccino natürlich auch direkt Kaffee mit Schokolade und der Milchschaum obendrauf sein. Frag lieber vorher nach! Und schließlich ist das typisch spanische Carajillo in Italien ein Caffè Corretto (vergessen Sie nicht anzugeben, zu welchem Schnaps Sie ihn möchten).
Wie bestelle ich einen Kaffee in Portugal
Seien Sie sehr vorsichtig: Wenn Sie einen Kaffee auf Portugiesisch bestellen möchten (und Sie in Portugal sind), halten Sie besser eine Sekunde inne und lesen Sie zuerst unseren Reiseführer. Portugal hat eine viel umfangreichere Kaffeekultur als die spanische, und sie verwenden ein völlig anderes Vokabular. Aus diesem Grund haben portugiesische Besucher echte Probleme, den gewünschten Kaffee in Spanien zu bestellen… und es ist für uns Spanier sehr schwierig, im Nachbarland einen Kaffee zu bestellen.
Um das Problem zu lösen, werden wir sehen, wie man in Portugal einen Kaffee bestellt, zumindest in seinen beliebtesten Sorten.
Der Kaffee zum Trocknen ist der einzige Kaffee in Spanien, kurz und intensiv. In Lissabon nennt man es Bica. Es ist dem italienischen Espresso ähnlich. Wenn wir es mit etwas Milch (ein Stückchen) wollen, dann würden wir nach einem Pingado fragen. Und wenn wir einen schwarzen Kaffee wollen, aber leichter (wässriger), dann würden wir nach einem Carioca fragen, der dem amerikanischen Kaffee ähnlich ist. Und wenn Sie es richtig kurz haben wollen, ähnlich wie beim italienischen Ristretto, dann bestellen Sie einen kurzen Kaffee.
Möchten Sie einen Latte in Portugal bestellen ? Dann wird es etwas kompliziert. Fassen wir zusammen: Eine Meia de Leite ist ein Kaffee mit Milch (50%) in einer mittelgroßen Tasse. Wenn Sie es zum Frühstück (große Tasse) wünschen, sollten Sie nach einem Gallão fragen , obwohl es normal ist, dass es in einem hohen Glas serviert wird.
Wie bestelle ich einen Kaffee in Malaga
Nun, Malaga ist eine spanische Stadt, die ihre eigene Nomenklatur hat, und ich würde fast einen ganzen Artikel schreiben… was soll’s! Wir haben es schon geschrieben! Wenn Sie wissen möchten, wie Sie in Málaga einen Kaffee bestellen, müssen Sie nur den folgenden Eintrag lesen: Kaffeesorten in Málaga.
Wie bestelle ich einen Kaffee in Madrid
Nun, wir stellen uns vor, dass alle unsere Leser wissen, wie man einen Kaffee auf Spanisch bestellt, aber… es gibt bestimmte Regionen, in denen es praktisch ist, die Kaffeegewohnheiten und -verwendungen zu kennen, um keinen Fehler zu machen.
Vorerst machen wir in der Hauptstadt Spaniens Halt. Wenn Sie wissen möchten, wie Sie in Madrid einen Kaffee bestellen, beginnen wir mit dem einfachsten. Schwarzer Kaffee und Kaffee mit Milch (50% Kaffee und 50% Milch) ähneln denen in den meisten spanischen Gebieten. Der Schnitt auch.
Eine andere gebräuchliche Bezeichnung ist der Bombón-Kaffee, der aus einem Schnitt mit etwas Kondensmilch besteht. Es wird auch in anderen Regionen, wie der Valencianischen Gemeinschaft, verwendet, während an anderen Orten andere Namen für dieselbe Spezialität verwendet werden, und im Rest wird es nicht einmal auf diese Weise konsumiert.
Seien Sie sehr vorsichtig mit den fleckigen, denn hier kann es zu Verwechslungen kommen. Was in anderen Gegenden Spaniens ein sehr kurzer Kaffee mit viel Milch ist, wird in Madrid normalerweise als fleckige Milch bezeichnet, während fleckiger Kaffee mit geschnittenem Kaffee verwechselt werden kann, was genau das Gegenteil ist (viel Kaffee, sehr wenig Milch)..
So bestellen Sie einen Kaffee in London
Wir haben bereits gelernt, wie man einen Kaffee auf Englisch bestellt, etwas, das Ihnen fast überall auf der Welt dient, auf dem Sie reisen. Aber… wenn Sie sich speziell in Großbritannien aufhalten, dann müssen Sie die Besonderheiten des Ortes kennen. In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie in London (oder in den meisten großen Städten im Vereinigten Königreich) einen Kaffee bestellen können.
Das erste, was Sie wissen sollten, ist, dass Großbritannien der Inbegriff für Tee ist. Und obwohl immer mehr Kaffee konsumiert wird… dies ist nicht das Getränk, das die Engländer für ihre Meetings und für den Alltag bevorzugen. Standardmäßig trinken sie normalerweise Americano-Kaffee (lang, leicht, mit viel Wasser und viel Milch). Wenn Sie also einen Kaffee ähnlich dem Spanischen trinken möchten, müssen Sie dies angeben.
Wie? Nun, fragen Sie nach einem Schwarzen. Kurzes Schwarz oder langes Schwarz, je nachdem, ob Sie einen kürzeren Solokaffee (den klassischen Espresso) oder einen längeren wünschen.
Der Kaffee mit Milch ist der Caffe Latte. Nicht zu verwechseln mit einem einfachen „ Latte “, die Abkürzung für Latte Macchiato (ein großes Glas Milch und Milchschaum mit etwas Kaffee). Eine von den Anteilen her dem Kaffee mit Milch ähnliche Zubereitung ist Flat White, die in London sehr beliebt ist.
Vergessen Sie schließlich nicht, dass Sie sich in einem fremden Land befinden und die dortigen Gepflogenheiten nicht unbedingt Ihren Erwartungen entsprechen. Es schadet nie , anzugeben, wie Sie die Milch haben möchten (Vollmilch ist Vollmilch, Magermilch ist teilentrahmt) oder ob Sie den Kaffee etwas stärker haben möchten. One Shot ist eine Kaffeeextraktion, die standardmäßig bei der Zubereitung von Lattes oder Cappuccinos oder Kaffees mit Milch verwendet wird. Wenn Sie es stärker wollen, fragen Sie doppelt (zwei Schüsse).
Wie bestelle ich einen Kaffee auf Deutsch
Hinweis für Bootsfahrer: Kaffee ist in Deutschland normalerweise ziemlich stark. Wenn Sie nach einem trockenen Kaffee (Kaffee oder Kaffe schwarzer -schwarzer Kaffee-) fragen, wird Ihnen normalerweise ein langer, starker Einzelkaffee serviert. Um sicher zu gehen, bestellen Sie am besten einen Espresso (der kürzer ist) oder geben Sie genau die gewünschte Milchmenge an.
Wie in vielen anderen Künsten in Europa kommt der Caffe Latte unserem Milchkaffee am nächsten. Die wörtliche deutsche Übersetzung MilchKaffe ähnelt dieser Zubereitung sehr. 50 % starker Filterkaffee und 50 % Milch in einem großzügigen Glasbecher. Wenn Sie Kaffee mit Milch sagen, werden sie Sie verstehen, aber Sie müssen sagen, wie viel Milch Sie wollen.
Sie können Sie auch fragen, wenn Sie es nicht selbst tun zeigen, für die Größe des Bechers: kleine (small) oder grober (groß).
Das Thema Schneiden ist für Spanier am problematischsten, da es sich um ein Präparat handelt, das an anderen Orten als solches existiert. Auch hier ist die beste Option, „einen Espresso mit wenig Milch“ zu bestellen, also Kaffee mit wenig Milch oder Espresso mit wenig Milch.
Wie bestelle ich einen Kaffee in Argentinien
Wenn Sie einen argentinischen Kaffee bestellen möchten, werden Sie auf kein Sprachproblem stoßen, sodass Sie mit Missverständnissen besser umgehen können. Aber Sie müssen auch wissen, wie man in Argentinien einen Kaffee bestellt, welche Sorten die beliebtesten sind und wie sie heißen.
Wenn Sie einen einzelnen Kaffee möchten, müssen Sie nach einem Espresso oder einem Kaffee (einfach) fragen. Auge, weil es in Argentinien üblich ist, die Größe der Tasse anzugeben: Der Brunnen ist ein kürzerer Kaffee, und Jarrito ist ein Glas oder eine Tasse größer. Sie können auch einen Doppelkaffee bestellen, einen langen Einzelkaffee.
Wenn Sie Milch hinzufügen möchten, ist der spanische Kaffee mit Milch der gleiche wie der argentinische (50% Kaffee und 50% Milch). Seien Sie aber beim Schneiden und Färben sehr vorsichtig, denn dort haben sie eine andere Bedeutung als wir in Spanien verwenden.
In Argentinien ist ein Fleck ein Kaffee mit ein paar Tropfen Milch. Das heißt, das Gegenteil von Spanien. Und ein Schnitt ist ähnlich, aber mit mehr Milch (ca. 25 % Milch und 75 % Kaffee). Was wir in Spanien als fleckige, oder fleckige Milch kennen, sollte dort als Träne bestellt werden (Milch mit ein paar Tropfen Kaffee). Sie können auch ein Bonbon bestellen, das statt normaler Milch Kondensmilch enthält.
Schließlich kann der Cappuccino fast beliebig serviert werden, daher empfehlen wir Ihnen, dem Kellner mitzuteilen, wie Sie ihn haben möchten.
Kaffee bestellen in Wien
Wenn Sie wissen, wie man einen Kaffee auf Deutsch bestellt (siehe vorheriger Abschnitt), dann kommen Sie wahrscheinlich in jeder Ecke Österreichs zurecht, wo auch diese Sprache gesprochen wird. Aber Wien ist nicht Deutschland, und dort haben sie ihre eigene Kultur des Kaffeetrinkens… und was für eine Kultur!
In Wien, egal ob Tourist oder Einheimischer, ist es fast schon ein Ritual, eines der vielen historischen Cafés zu betreten, eine der vielen Kaffeespezialitäten auszuwählen, die auf der Speisekarte stehen werden, und einen Kuchen oder Kuchen dazu zu haben. Ja, Sie haben richtig gelesen: Für Kaffee gibt es in der Regel bestimmte Buchstaben.
In Wien bestellt man normalerweise keinen normalen Kaffee oder einen Kaffee ohne mehr, daher gehen wir einige der gängigsten Spezialitäten und Formalitäten durch, damit Sie zumindest wissen, wo Sie anfangen sollen.
Das erste ist, dass Kaffee in Österreich auf Deutsch bestellt wird… aber das hat nichts mit dem Kaffee zu tun, den Sie in Deutschland bestellen.
Kaffee allein ist ein schwarzer (wörtlich: schwarz). Sie müssen kleiner oder grosser angeben, wenn Sie einen kurzen bzw. langen Einzelkaffee wünschen. Wenn Sie einen Espresso bestellen, werden Sie auch in jeder Kantine verstanden.
Wenn Sie es mit etwas Milch wollen… rate mal, wie es wäre? Tatsächlich sind wir von Schwarz auf Braun übergegangen. Die Wiener sind Genies! So ist der Kaffee nur schwarzen, und mit einer wenig Milch ist es brauner (braun Kaffee). Das Beste daran ist, dass der Kaffee alleine aufgesetzt wird und die Milch normalerweise in einer kleinen Kanne serviert wird, damit Sie sich nehmen können, was Sie möchten. Geben Sie nach wie vor besser an, ob Sie wenig oder viel Kaffee wollen (kleiner oder gröber).
Wenn es eine typische Wiener Kaffeespezialität gibt, dann ist es die Wiener Melange. Es ist ein Espresso (ein kurzer einzelner Kaffee) mit heißer Milch und einer Schaumschicht darüber. Er wird in einer mittelgroßen Tasse serviert, er ist nicht so groß wie ein Cappuccino. Von den Proportionen her unserem Kaffee mit Milch sehr ähnlich.
Wer keinen so starken Kaffee möchte, kann nach einem Verlangerter fragen, der mit doppelt so viel Wasser zubereitet wird wie normaler schwarzer Kaffee. Er wird nicht so flüssig wie amerikanischer Filterkaffee, aber das ist mehr oder weniger die Idee.
Wenn Sie Kaffee mit Milch mögen, seien Sie vorsichtig mit der wörtlichen Übersetzung: MilchKaffee ist ein großes Glas mit viel gesüßter Milch und etwas (sehr wenig) Kaffee.
Eine weitere typische Wiener Spezialität ist der Einspänner: ein kleiner Einzelkaffee im Glas mit Schlagsahne (keine flüssige Milch) und Zucker.
Und so konnten wir bis ins Unendliche weitergehen. Wien ist eine der europäischen Kaffeehauptstädte, daher empfehlen wir Ihnen, nachdem Sie diese Grundbegriffe gelesen haben, ein Café im Stadtzentrum auszuwählen und die Kaffeekarte sorgfältig zu studieren, normalerweise mit Erklärungen zu jeder Zubereitung, und die Spezialitäten zu genießen, die Ihnen gefallen du damals. Wenn es mit einer lokalen Süßigkeit sein kann, umso besser.
Wie bestelle ich einen Kaffee in der Schweiz
Die Schweiz ist ein ganz besonderes Land, wenn es um Kaffeebestellungen geht. Zunächst fügt niemand dem Espresso Milch hinzu. Wenn Sie also eine Kaffeesorte mit Milch bestellen, wird Ihnen der Kaffee allein mit einem Glas Milchcreme serviert, damit Sie sich nehmen können, was Sie möchten.
Der normale schwarze Kaffee heißt dort Schümli. Es ist normalerweise der häufigste Konsum. Die Schale ist ein Kaffee mit Milchschaum (oder Milchschaum), der dem traditionellen Kaffee mit Milch, den wir in Spanien kennen, am ähnlichsten ist. Lattes und Cappuccino sind wie überall, ja.
Wenn Sie Kaffee mit Likör mögen, können Sie in der Schweiz einen Kaffee Fertig bestellen, der in der Regel von Schnaps begleitet wird. Hat nichts mit unserem Carajillo zu tun, aber hey… irgendwas ist etwas.
Wie bestelle ich einen Kaffee in Venezuela
Auch in Venezuela ist Kaffee sehr beliebt, und sein Konsum ist ein Ritual, das normalerweise gepflegt wird. Wie in anderen lateinamerikanischen Ländern gibt es in Venezuela fast ein eigenes Wörterbuch, um einen Kaffee zu bestellen. Hier eine kurze Zusammenfassung der gängigsten Sorten:
- Cerrero oder geladener Kaffee: ein kurzer Espresso, hochkonzentriert und ohne Zucker, ähnlich dem italienischen Ristretto.
- Schwarz: Was wäre unser schwarzer Kaffee. Wenn Sie es mit Likör mögen, können Sie ein Carajillo bestellen.
- Guayoyo: ein schwarzer Kaffee, aber leichter oder wässriger als schwarzer.
- Cortado: wie in Spanien ein einzelner Kaffee mit einem ganz leichten Hauch von Milch. Gut!
Und viel Aufmerksamkeit, denn wenn Sie schon mehr Milch wollen, betreten wir das Terrain schwieriger Nomenklaturen. Venezolaner haben es gut verinnerlicht, aber für einen Spanier kann es eine echte Qual sein, danach zu fragen. Wir werden versuchen, Prozentsätze oder ungefähre Proportionen zu verwenden, um eine Sorte klar von der nächsten zu unterscheiden.
- Braun: Ein brauner Kaffee wird mit 50 % Kaffee und 50 % Milch zubereitet. Was wäre unser 2Kaffee mit Milch ”.
- Dunkelbraun – erraten Sie es? In der Tat: mehr Kaffee (60-70%) als Milch, aber ohne Schnitt zu sein.
- Hellbraun: im Gegenteil, mehr Milch als Kaffee.
- Kaffee mit Milch: Hier kann die Verwirrung für den spanischen Verbraucher aufkommen, denn wenn Sie in Venezuela nach einem Kaffee mit Milch fragen, wird Ihnen etwas Ähnliches wie einen fleckigen serviert: viel Milch (70%) und wenig Kaffee.
- Ein leichter Latte ist der gleiche wie der vorherige, aber immer noch mit mehr Milch (80-85%)
- Und schließlich, wenn Sie nach einer Flasche fragen, sagen Sie dem Kellner, dass er Ihnen ein Glas Milch mit nur wenigen Tropfen Kaffee servieren soll.
Wie bestelle ich einen Kaffee in Kolumbien
Wenn Sie in Kolumbien einen Kaffee bestellen möchten , ist es besser, zuerst das dort verwendete traditionelle Vokabular zu studieren, denn es unterscheidet sich stark von unserem. Traditioneller Kaffee in Kolumbien wird normalerweise als roter oder tintico bestellt, der ein einzelner oder schwarzer Kaffee ist, während Sie, wenn Sie ihn mit Milch trinken möchten, je nach Region nach einem Sittich oder einem gemalten fragen sollten. Denken Sie natürlich daran, dass sie standardmäßig immer eine kleine Menge Milch hinzufügen… viel weniger als das, was wir hier in Spanien gewohnt sind.
Übrigens: Zucker ist immer optional und nicht jeder verwendet ihn zum Süßen von Kaffee. Manche Leute bevorzugen Panela oder sogar Zimt.
Der Carajillo, ähnlich dem spanischen, ist auch in Kolumbien ein sehr beliebtes Getränk. Sie werden normalerweise verwendet, um Rum aus der Region oder Stadt herzustellen, in der Sie sich befinden.
Wie bestelle ich einen Kaffee in Japan
Buf… wer wissen will, wie man in Japan einen Kaffee bestellt, wird es schwer haben, denn dort ist Tee das Inbegriff des Getränks. Trotzdem ist Kaffee auch bei den Japanern sehr beliebt, aber der Konsum wird nicht so produziert, wie wir es hier in Spanien gewohnt sind. Kaffee findet man natürlich in Supermärkten und in Automaten (in Japan wird viel Dosenkaffee konsumiert, als wäre es ein Erfrischungsgetränk), aber in eine Bar zu gehen und einen Kaffee zu bestellen wie in Spanien, ist eine andere Geschichte.
Trotzdem können Sie Ihr Glück in einem der “westlichen” Coffeeshops versuchen, die sich hauptsächlich in den wichtigsten Städten des japanischen Landes befinden, Starbucks und dergleichen. Normalerweise erscheint auf der Speisekarte der Name jedes Kaffees, der normalerweise ein eigener Name ist (Caffe Latte, Caffe Frappe, Cappuccino… etc.).
Wenn Sie bestellen möchten, sagen wir einen “normalen” Kaffee in einem der Coffeeshops des Landes, so lautet die ungefähre Übersetzung:
- Kaffee:コ ー ヒ ー(Ko-hi-)
- Kaffee mit Milch:ミ ル ク 入 り コ ー ヒ ー (Miruku Hairi Ko-hi-)
- Einen Kaffee bitte: コ ー ヒ ー を く だ さ い (Ko-hi- Wo Kudasai)
- Möchtest du einen Kaffee? : コ ー ヒ ー は い か が で す か (Ko-hi- Wa Ikaga Desu Ka)
Natürlich, es sei denn, Sie fragen ausdrücklich nach einem Espresso, ist der Kaffee in Japan normalerweise ähnlich dem, was wir hier als Filterkaffee oder amerikanischen Kaffee kennen.
Wie bestelle ich einen Kaffee in Mexiko
Bevor Sie wissen, wie man in Mexiko einen Kaffee bestellt, sollten Sie wissen, dass (wahrscheinlich aufgrund der Nähe zu den Vereinigten Staaten) die beliebteste Sorte amerikanisch ist. Wenn Sie einen Kaffee oder normalen Kaffee bestellen, ohne etwas anderes anzugeben, ist es logisch, dass sie allein einen sehr langen und sehr leichten Kaffee servieren, der mit ausreichend Wasser zubereitet wird.
Ansonsten ist die amerikanische Terminologie weit verbreitet. Der Espresso (normal oder doppelt), der Latte oder Cappuccino sind in Mexiko übliche Standardzubereitungen.
Kaffee mit Milch als solchen gibt es nicht. Wenn Sie es in einer mexikanischen Bar bestellen, riskieren Sie, dass Ihnen etwas gebracht wird oder der Kellner Sie mit Fragen überhäuft. Eine ähnliche Alternative und mit weniger Verwechslungsgefahr ist die Bestellung eines Latte, jedoch mit doppeltem Kaffee (oder doppeltem Espresso).
Und Aufmerksamkeit: in vielen Bereichen von Mexiko, vor allem ländlich diejenigen, ist es sehr häufig zu konsumieren Topf Kaffee.
So bestellen Sie Kaffee bei Starbucks
Diese Frage werden nur diejenigen verstehen, die regelmäßig einen Starbucks besuchen. Die Vielfalt an Herkunftskaffees, Größen, Beilagen und sogar Toppings (Dinge, die obendrauf geworfen werden) ist so groß, dass uns manchmal die Möglichkeiten ausgehen, einfach einen normalen Kaffee zu bestellen.
Wenn Sie wissen möchten, wie Sie bei der ersten Eingabe einen Kaffee bei Starbucks bestellen, empfehlen wir Ihnen, nicht zu improvisieren: Überprüfen Sie alle Optionen auf der Website des Unternehmens.
Informieren Sie sich hier über die bei Starbucks erhältlichen Herkunftskaffeesorten nach Ihrem Geschmack:
Und hier die übliche Spezialitätenkarte mit Espresso:
Wer hat gesagt, dass es schwierig ist , einen Kaffee bei Starbucks zu bestellen ? Das liegt daran, dass sie unseren Leitfaden nicht gelesen haben!
Und wie bestellen Sie Kaffee in Ihrer Nähe? Wir wissen, dass dies ein Problem ist, das mehr als eine Blase aufwerfen kann, denn in jeder Gemeinde gibt es praktisch ihr eigenes Vokabular für die Kaffeebestellung, also… haben Sie keine Angst, Ihre Unstimmigkeiten zu kommentieren und auszudrücken. Auch innerhalb derselben Stadt kann es Unterschiede geben!
Und übrigens, unser Ratgeber zu den verschiedenen Kaffeesorten der Welt wird dir sicher auch sehr helfen, deine Ideen zu organisieren.